En 2000, la Fondation Fluxum, en association avec le Musée d'art et d'histoire de Genève et le Grand Théâtre, a produit la reconsitution du ballet original de Fernand Léger La Création du Monde. 

Le Centre Chorégraphique National Ballet de Lorraine a passé commande au chorégraphe Faustin Linyekula de la réalisation d’un spectacle intitulé La Création du Monde 1923-2012 incluant la reconstitution de La Création du Monde chorégraphiée par Jean Börlin avec les Ballets Suédois en 1923. 
La Fondation Fluxum a prêté pour cette occasion au Ballet de Lorraine la copie du rideau, des décors, des costumes, des masques et des accessoires de La Création du Monde de Fernand Léger pour ce spectacle. 

Représentations à l'Opéra national de Lorraine 
31 Mai 2012, 1er, 2, 3 juin 2012 

Création mondiale au Kunstenfestivaldesarts / KVS Theater 
24, 25, 26 mai 2012 

Représentations à Amsterdam - Holland festival 
13, 14 juin 2012 

Représentations au Théatre de la Ville de Paris 
20, 21, 22, 23 juin 2012